교황 관련 책 가운데 오늘은 ‘뒷담화만 하지 않아도 성인이 됩니다(가톨릭 출판사)’라는 책을 소개하려고 합니다.

이 책은 프란치스코 교황이, 교황에 오른 직후부터 올해 6월까지 사람들에게 전한 가르침의 말씀을 모은 책입니다.

로마에서 유학하고 있는 진슬기 신부가 교황의 강연과 강론 영상에 한국어로 자막을 달아서

그동안 인터넷 메신저를 통해서 꾸준히 올려왔는데요.

같은 사제인 임의준 신부 역시 메신저에 교황의 메시지를 삽화로 올려오다가 둘을 모아서 책으로 내자

이렇게 설득을 해서 이 책이 나오게 됐다고 합니다.

말씀하셨듯이 책 제목이 무척 쉽죠. ‘뒷담화만 안 해도 성인이 된다’는 그 말처럼

프란치스코 교황은 일상의 우리들이 알아듣기 쉽도록 편한 주제, 편한 말투로 강연을 하신다고 합니다.

그래서 그런 말투나 어감, 거기 담긴 교황의 마음까지 살린 번역으로 책을 내게 된 거죠.

종교적인 교리 중심의 강연이 아니라 구체적이고 현실적인 이야기들에 종교적인 마음을 담아서 이야기를 하기 때문에

가톨릭 교인이 아닌 일반 대중들도 교황의 말씀을 기다리는 사람들이 많다고 합니다.