A : Mom! What did you just ask me to do?
-엄마, 방금 뭐라고 하셨죠?
B ; I made you set the table for dinner.
-저녁상 좀 차리라고 했잖니?
A : Oh, right. I forgot, sorry.
-아, 맞다.깜빡했어요
B : Everything I tell you goes in one ear and out the other.
-넌 내가 하는 말은 한 귀로 듣고 한 귀로 흘려버리는 구나!