A: I'm dying to hear the news.
   - 소식이 궁금해 죽겠어.

B: Well, I'll see what I can do.
   - 기다려봐, 내가 좀 알아볼게.

-> Let me find out / I'll ask around / Leave it to me / Just be patient