A: Girl, you're so pretty today.
   - 오늘 너무 예쁘다.

B; Hey, are you hitting on me?
   - 이봐, 지금 나 꼬시는 거야?

-> Are you coming on to me? 날 유혹하는 거야? 
    Are you trying to seduce me?