A: Stop it! You're making a scene!
   - 그만해! 당신 정말 망신스러워.

B: Oops, I'm sorry, so carried away.
   - 웁스, 미안 분위기에 휩쓸려서.

-> Why not? Everyone likes it! 뭐 어때? 다들 좋아하는데.
    making scene 구경거리를 만들다