A: I've heard that you met someone. 

요즘 누구 만난다며?

B: Where did you get that? 

어떻게 알았어?

A: Everyone knows! Just bring him tonight to the party. 

모두 다 알던데! 오늘 밤 파티에 데리고 와

B: Well, that's makes me cringe. 

흠, 그건 내가 좀 민망해서..