5월 1일 금요일

Clay: Honey, you said you had only two shots of Soju the other night, right?

여보, 엊그제 당신 소주 2잔밖에 안마셨다고 했지?

 

Jun: Yes, I did, for sure.

확실하게 그랬었지.

 

Clay: It’s gonna be the last chance for you to tell me the truth.

당신이 내게 진실을 말할 마지막 기회가 될거야.

 

Jun: Did somebody rat me out?

누가 고자질을 했나요